La candidata latina al Oscar

¡Hola! Espero que estén bien, ya más repuestos del megacorte que nos dejó a oscuras. Y como lo malo suele tener algo bueno, en este caso nos dejó al menos unas postales astronómicas extraordinarias que realizaron algunos compatriotas, aprovechando el apagón (y, por tanto, la descontaminación lumínica).

• Este domingo se entregan los Premios Oscar y hay una película latina en carrera, la brasileña Aún estoy aquí, sobre la memoria histórica y que ha sido un sorprendente éxito en su país.
• Además, en esta edición: la entrevista al cineasta chileno premiado en la Berlinale, el homenaje a Andrés Bello, y el pueblo que llevó la lengua ancestral indoeuropea desde Asia a Europa.
• Bonus track: la entrevista de Emilia Aparicio a la escritora y dibujante Antonia Bañados sobre su más reciente libro, inspirado en su abuela y sus historias sobre la medicina en los años 50.

Antes de arrancar, si te gusta lo que hago, comparte el boletín con tus amigas, amigos, colegas y familia; y si has sido tú quien recibió esto, entonces estás ante una nueva oportunidad para ser parte de la comunidad Cultívate y acá te invitamos a Inscribirte gratis. Te prometo que no te vamos a spamear. ¡Comencemos!

Inscríbete gratis

1

 LA CANDIDATA LATINA AL OSCAR

Este domingo se entregan los Premios Oscar y hay una película latinoamericana en carrera, Aún estoy aquí, con una temática que conocemos bien, la de los desaparecidos (¡vaya título!): cuenta la historia de una mujer que debe asumir las riendas del hogar cuando su esposo es secuestrado por las fuerzas de seguridad.

• La cinta ha sido un éxito en Brasil (3 millones de espectadores) y marca el regreso de Walter Salles (Diarios de motocicleta, Estación Central, entre otros). Ya fue premiada en Venecia y los Globos de Oro.
• “Es una película sutil, inteligente y sensible, que aborda una historia dolorosa sufrida por todo un pueblo, que comparte muchas similitudes con la sangrienta dictadura chilena”, me comentó el crítico Juan Marín Bascuñán.
• Para Claudio Pereira, director del Festival Internacional de Cine de Viña del Mar, la cinta “no solamente refleja o representa un caso en particular, como el caso de la desaparición de este excongresista, sino que representa la forma en que la policía secreta y la policía del Estado, la policía política del Estado en estas dictaduras, actuaba contra las personas, incluida la tortura psicológica, física y quizás una de las manifestaciones más violentas de todas estas experiencias, que es la desaparición forzada de personas”.
• “Mi alegría es porque en Brasil la película ha tenido un impacto tremendo, tanto a nivel de público, a nivel de crítica, como a nivel de debate social, cultural y político. Un país que durante años se negó a hacer un reconocimiento a la memoria histórica”, me señaló por su parte el cineasta Luis R. Vera.
• La nota completa sale este domingo en El Mostrador.

2

 EL CINEASTA CHILENO PREMIADO EN LA BERLINALE

Y ya que hablamos de cine: entrevisté al cineasta Matías Rojas Valencia, ganador en la Berlinale, por su cortometraje documental Atardecer en América, sobre una adolescente venezolana que cruzó la cordillera para llegar a Chile y encontrarse con su familia.

• Rojas me contó que esta película nació a partir de una reflexión e investigación respecto a la crisis migratoria en Latinoamérica, específicamente centrada en Chile.
• “Me llamó profundamente la atención cómo en diferentes medios, canales de televisión, radio y redes sociales, se vinculaba a las y los migrantes con la delincuencia, en términos generales y absolutos. Eso me llevo a pensar en, por ejemplo, las niñas y niños que se han visto en la difícil situación de migrar hacia otro país en condiciones peligrosas”, me dijo.

Puedes leer la entrevista completa AQUÍ.

3

 MEGACORTE Y POSTALES ASTRONÓMICAS

Crédito: Rubén García

El megacorte del suministro eléctrico que afectó al territorio nacional desde la Región de Arica y Parinacota a Los Lagos, a pesar de todos los contratiempos, dejó unas hermosas astrofotografías que solo fueron posibles bajo un cielo sin contaminación lumínica, reseñó Radio Bío-Bío.

• Así fue como el día del corte, entre las 21:00 y 23:00 horas, cuando en el sector de Villa Alemana en Valparaíso aún no llegaba la luz, el kinesiólogo Rubén García consiguió un verdadero acierto astronómico.
• “La contaminación lumínica era mínima por el apagón, así que aproveché la oportunidad”, aseguró Rubén. Entonces, con el ojo de un telescopio inteligente Seestar S50 y desde el patio de su casa, se dispuso a conseguir varias imágenes, como la que ilustra estas líneas.

Puedes ver la nota completa AQUÍ.

4

 CONCIERTO DE SEMANA SANTA EN TEATRO DEL LAGO

Crédito: Cedida

Falta un mes, pero pueden ir preparándose: el Teatro del Lago de Frutillar tendrá un concierto dedicado a la Semana Santa, con un repertorio simbólico para la fecha.

El programa del concierto «Elegías» propone conmemorar la fecha destacando obras elegíacas, e incluyendo dos composiciones líricas dedicadas a la figura de la virgen María.

• Abre el programa una de las obras de Tchaikovsky más clásicas en su estilo y una de las preferidas del compositor, que pone en evidencia los timbres de la orquesta de cuerdas y que cuenta con cuatro movimientos, siendo el tercer movimiento titulado Élégie, evocando temas referentes a la vida y la muerte.
• Cerrando la primera parte se interpreta la obra de Francis Poulenc dedicada a la virgen negra de Rocamadour e interpretada por un coro enteramente compuesto de voces femeninas.
• La segunda parte está integralmente dedicada a la obra maestra de Pergolesi, el Stabat Mater, última obra escrita por el compositor antes de su temprana muerte, que cierra el programa del concierto con las voces solistas de Jessica Rivas y una artista por confirmar, acompañadas por la Camerata Travesía y dirigidas por Sebastián Errázuriz.

5

 HOMENAJE A ANDRÉS BELLO

Un singular homenaje rindió el diario El País al venezolano Andrés Bello, un prócer como pocos y al que le debemos, entre otras cosas, la Universidad de Chile y el Código Civil, pero también la Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos.

• El “profesor de Simón Bolívar y reconocido por Pablo Neruda, Miguel Ángel Asturias o José Martí como ‘maestro de repúblicas’”, es honrado por el Gobierno de Chile con los 26 tomos de las Obras completas de Andrés Bello, cuya próxima entrega se proyecta para abril.
• “Bello sufrió penurias toda su vida, pero el periodo de Londres fue particularmente duro. Intentó infructuosamente volver a América Latina, enviando varias solicitudes de trabajo a Buenos Aires y Bogotá. Es un periodo de suma pobreza, pero también de mucha riqueza intelectual por las fuentes a las que tenía acceso y por cómo logró canalizar su desesperación en su poesía y proyecto político”, cuenta en la nota Iván Jaksic, el editor del proyecto.
• En 1826, Bello le escribía al libertador Bolívar: “Mi destino presente no me proporciona, sino lo muy preciso para mi subsistencia y la de mi familia, que es algo ya crecida. Carezco de los medios necesarios, aun para dar educación decente a mis hijos (…) y veo delante de mí, no digo la pobreza, que ni a mí ni a mi familia espantaría, pues ya estamos hechos a tolerarla, sino la mendicidad”.

Puedes leer la nota completa AQUÍ.

6

 EL ORIGEN DE TODAS LAS LENGUAS INDOEUROPEAS

Crédito: DW

La DW publicó un artículo alucinante sobre el origen de las lenguas indoeuropeas como el castellano.

Un ejemplo es el de los términos para referirse a la “madre”, que en diversos idiomas son similares: Mutter – mother – mater – mētēr – mātar – mātṛ́. Y apuntan a un origen común que los investigadores han estado buscando durante más de 200 años.

• Las palabras padre, hermano, hija, hijo, nombre, ojo o pie también son sorprendentemente similares en alemán, inglés, persa, ruso, griego, latín, sánscrito. Alrededor de 400 lenguas germánicas, romances, eslavas, bálticas, celtas e indoiranias pertenecen a la familia de lenguas indogermánicas o indoeuropeas.
• Resulta que casi la mitad de la humanidad habla hoy una lengua cuyos orígenes se encuentran en una rama poco conocida de nómadas esteparios que vivían al norte del Mar Negro. Según los investigadores, la llamada “población del Cáucaso-Bajo Volga” (en inglés, Caucasus-lower Volga, abreviado como CLV), es el vínculo largamente buscado entre las lenguas protoindoeuropeas y anatolias.
• Este grupo probablemente se extendió en todas direcciones y se mezcló con los cazadores y recolectores que vivían allí para formar nuevos grupos. Así lo demuestran estudios recientes del genetista estadounidense David Reich y del antropólogo vienés Ron Pinhasi, publicados en la revista científica Nature. La línea del Cáucaso-Bajo Volga puede “conectarse con todas las poblaciones de habla indoeuropea”, asegura Pinhasi.

Puedes leer la nota completa AQUÍ.

7

 EL COLOR ROJO DE MARTE

Crédito: Europa Press

Un estudio del polvo de Marte, que combina datos de misiones espaciales y réplicas de muestras en laboratorio, sugiere que se oxidó en el pasado remoto, cuando el agua líquida estaba extendida.

• Marte es fácilmente identificable en el cielo nocturno por su prominente tono rojo. Gracias a la flota de naves espaciales que han estudiado el planeta durante las últimas décadas, sabemos que este color rojo se debe a los minerales de hierro oxidados en el polvo.
• Es decir, el hierro ligado a las rocas de Marte ha reaccionado en algún momento con el agua líquida, o el agua y el oxígeno del aire, de forma similar a como se forma el óxido en la Tierra, reseñó Europa Press.
• Durante miles de millones de años, este material oxidado (óxido de hierro) se ha descompuesto en polvo y se ha extendido por todo el planeta por los vientos, un proceso que continúa en la actualidad.

Puedes ver la nota completa AQUÍ.

8

 EL RASTRO HUMANO MÁS ANTIGUO

Crédito: DW

Los humanos vivieron en las selvas tropicales de África hace al menos 150 mil años, informó EFE.

Un estudio liderado por el Instituto Max Planck de Geoantropología (MPI-GEA), en Alemania, y en el que participó el español Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH) de Burgos (norte), ha descubierto así que fue unos 130 mil años antes de lo que se pensaba.

• Hasta ahora se sabía que los humanos surgieron en África hace unos 300 mil años y hace unos 200 mil migraron hacia Oriente Próximo, una región en la que permanecieron miles de años y desde la que siguieron expandiéndose, primero a Asia (hace 100 mil años) y después hacia Europa (hace 45 mil años).
• El estudio –cuyos detalles se han publicado este miércoles en la revista Nature– defiende que la evolución humana se produjo en varias regiones y hábitats que no han sido lo suficientemente estudiados.

Puedes ver el artículo en Nature AQUÍ.

9

 ANTONIA BAÑADOS: EN EL CÓMIC “LA REACCIÓN DE LA GENTE ES MUCHO MÁS GENUINA”

Crédito: Cedida

Emilia Aparicio entrevistó a la escritora y dibujante Antonia Bañados, que acaba de publicar su segunda novela gráfica, titulada Anatomía de un corazón, un libro que se mueve entre lo íntimo y lo universal.

• Inspirada en la figura de su abuela y en el mundo de la medicina, la historia aborda la complejidad de un personaje femenino exigente, duro y lleno de contradicciones.

La autora expresa que su interés por este universo nació de las historias que escuchaba en su familia: relatos de sus abuelos paternos sobre sus años de estudio en la década de los 50, anécdotas que oscilaban entre lo cómico y lo macabro, como la caza de gatos para prácticas médicas o la obtención de huesos en el cementerio.

• “Me interesaba partir desde el presente, porque eso te da un contexto y punto de partida de cuándo fue escrito el libro, y de la distancia que hay entre el momento en que fue hecho el libro y el momento en el que transcurre la historia. Toda esta aproximación con el cuerpo y las relaciones de personas no son las mismas al momento en el que se está escribiendo el libro. Todo se está viendo como con el filtro de hoy”, fue una de las cosas que dijo.

Puedes leer la entrevista completa AQUÍ.

10

 PANORAMAS REGIONALES

–  MUSEO REGIONAL DE IQUIQUE

Crédito: Instagram de Museo Regional de Iquique

• El Museo Regional de Iquique (Baquedano 951) tiene una muestra permanente imperdible para los que visiten la “tierra de campeones”, con lo mejor de las artes, la paleontología, arqueología e historia, y el acervo natural y cultural ancestral de la zona.
• Además, actualmente está «RAÍZ CAOS», una exhibición con interacciones multisensoriales a través de obras de arte en formatos múltiples y dispositivos experimentales, que transporta al espectador al desierto a través de las semillas de Tamarugo que germinan por medio del arte en el caos aparente.
• Y es gratis.

–  EXPOSICIONES EN PUERTO VARAS

• Las exposiciones «Naturphilosophie» de Constanza Ragal y «Arte Poética» de Dora Águila serán inauguradas el próximo sábado 8 de marzo a las 11:30 horas, en Centro Cultural Bosque Nativo de Puerto Varas.
• Ragal ha recibido, entre otros galardones, los premios «Silver Award Show Artists» como mejor artista emergente internacional, «Show Your World» 2nd International Juried Exhibition, «Concurso Artistas del S.XXI» y Bienal de Pintura en México.
• En tanto, Águila, además de su labor docente, en 1981 fundó EDUCARTE, Sociedad Chilena de Educación por el Arte, siendo también directora de su revista entre 1990 y 2012.

PRESENTADO POR:

Y ahora, nos despedimos hasta la próxima. ¡Feliz comienzo de marzo!

Hágannos llegar sus comentarios a nuestro correo cultura@elmostrador.cl o a nuestra cuenta de Instagram @elmostrador_cultura.

¡Que tengan un lindo fin de semana!