La escritora y periodista portocruzana, Arianna de Sousa-García, construye en 144 cartas una conmovedora novela de no ficción sobre el duelo migratorio y las dificultades que enfrentan quienes se ven obligados a abandonar su patria.
Mientras su mundo se cae a pedazos, la narradora de Atrás queda la tierra registra su experiencia como mujer y madre migrante, y describe, de paso, la historia del éxodo venezolano.
La escritora y periodista portocruzana, Arianna de Sousa-García, construye en 144 cartas una conmovedora novela de no ficción sobre el duelo migratorio y las dificultades que enfrentan quienes se ven obligados a abandonar su patria.
El relato no solo da cuenta de las vivencias de la autora en torno a la migración. Reúne, además, testimonios de otros compatriotas suyos que han experimentado la violencia del destierro.
“Generalmente la literatura no da respuestas”, expresa la autora en esta entrevista.
“El ejercicio de intentar responderse las cosas es lo que nos permite cierto nivel de entendimiento. El libro fue un ejercicio de intentar entender ese dolor, de intentar poder comunicarse de alguna manera si es que lo que tienes a mano no te funciona”, agrega la autora.
En el libro, la voz que narra le describe la catástrofe de una nación a su hijo, un pequeño niño que no se siente ni de Venezuela, ni de Chile, ni de ningún país, sino de todos al mismo tiempo. El desarraigo al que son sometidos quienes migran sin desearlo atraviesan el relato, y nos revelan los alcances de la crisis social y humanitaria que atraviesa Venezuela.
“Yo entiendo que el número es la manera de poder llegar a las políticas publicas y de poder medir, entiendo que son importantes pero el número deshumaniza un montón, cuando uno dice somos un millón de personas venezolanas la gente ve ese millón de manera abstracta, no ve ese millón de caras o ese millón de cuerpos, no piensa en cuánto espacio ocupa ese millón de cuerpos en las historias personales”, afirma.
Inscríbete en el Newsletter Cultívate de El Mostrador, súmate a nuestra comunidad para contarte lo más interesante del mundo de la cultura, ciencia y tecnología.